9月6日下午，德国柏林自由大学中国史教授余凯思（Klaus Mühlhahn）受邀在山东大学历史学院作了题为“德国的中国研究发展历程”的学术讲座。讲座由世界史系孙立新教授主持，历史学院和外国语学院的多名师生到场聆听，并积极参与了讨论。
余凯思教授以德国柏林自由大学汉学系的发展历程作为个案，以小见大地论述了德国的中国研究自20世纪50年代至今的发展状况。从“没有中国的中国研究（1956—1968）”“政治化与阵营割裂（1967—1980）”“对话与分化（1981—2015）”和“当前困境（2015年至今）”四个历史时期，揭示了德国的中国研究发展受历史进程、国际关系局势、政治运动的影响，而展现出的学科特色、进退兴衰以及名人成就。回望汉学系七十载的发展历程，并结合当今德国的中国研究面临的机遇与挑战，余教授指出我们在科研中应当更加注重差异化认知和长时段视角。
在问答环节，师生们围绕“如何通过中国研究揭示中国潜力”“德国学界如何看待中国式现代化”等议题，与余教授进行了热烈讨论。最后，余教授总结称，德国的中国研究的重要意义不仅是提供关于中国的信息，更是促进中德对话与交往的重要渠道。唯有持续交流，方能增进两国的相互理解；唯有不断加深认知，才能化解双边交往中的误解。理解彼此的历史叙述与文化逻辑，也已成为构建和稳定国别关系的关键所在。
作者：穆峥嵘
学生会公众号
研究生会公众号